cal-2023-9